-
1 actionable
tr['ækʃənəbəl]1 justiciableadj.• justiciable adj.• procesable adj.['ækʃnǝbl]ADJ (Jur) justiciable, procesable -
2 actionable
actionable [ˊækʃnəbǝl] aюр. даю́щий основа́ние для суде́бного пресле́дования -
3 actionable
actionable adj einklagbar, klagbar -
4 actionable
actionable adj 1. GEN belangbar, einklagbar, justitiabel (remark, offence, allegation); 2. LAW klagbar -
5 actionable
-
6 actionable
-
7 actionable
actionable ['ækʃənəbəl]passible de poursuites; (claim) recevable -
8 actionable
підсудний (про дію, вчинок тощо); який створює право на позов, який дає підстави для подання позову ( або судового переслідування); який має позовну силу- actionable libel
- actionable negligence
- actionable per quod
- actionable per se
- actionable tort -
9 actionable
['ækʃənəbl]* * *actionable /ˈækʃənəbl/a.2 in base a cui agire; che consente d'intervenire: actionable information, informazioni in base a cui agire; actionable strategies, strategie finalizzate alla soluzione di un problema, ecc.* * *['ækʃənəbl] -
10 actionable
[ˈækʃnəbl]actionable юр. дающий основание для судебного преследования actionable дающий основания для судебного преследования actionable обладающий исковой силой actionable создающий право на иск -
11 actionable
обладающий исковой силой; дающий основание для предъявления иска, судебного преследования; создающий право на искactionable per quod — подлежащий преследованию в исковом порядке ввиду привходящих фактических обстоятельств;
actionable per se — подлежащий преследованию в исковом порядке сам по себе ( безотносительно к привходящим фактическим обстоятельствам)
* * * -
12 actionable
adjective[gerichtlich] verfolgbar od. strafbar* * *ac·tion·able[ˈækʃənəbl̩]torts which are \actionable per se Delikte, die selbstständig (ohne Schadensnachweis) einen Klagegrund bilden* * *['kʃnəbl]adjverfolgbar; statement klagbar* * *1. belangbar (Person)2. einklagbar (Sache)3. strafbar, gerichtlich verfolgbar (Handlung)* * *adjective[gerichtlich] verfolgbar od. strafbar* * *adj.einklagbar adj.klagbar adj.verklagbar adj. -
13 actionable
{'ækʃəпəbl}
1. a юр. подсъден
2. adv съден, наказуем* * *{'akshъпъbl} а юр. подсъден.* * *съден, наказуем;actionable; а юр. подсъден.* * *1. a юр. подсъден 2. adv съден, наказуем* * *actionable[´ækʃənəbl] adj юрид. подсъден, който дава основание за съдебно преследване. -
14 actionable
a юр. дающий основания для судебного преследования -
15 actionable
ˈækʃnəbl прил.;
юр. дающий основание для судебного преследования(юридическое) дающий основания для судебного преследования;
- libel is * за диффамацию можно привлечь к ответственностиactionable юр. дающий основание для судебного преследования ~ дающий основания для судебного преследования ~ обладающий исковой силой ~ создающий право на искБольшой англо-русский и русско-английский словарь > actionable
-
16 actionable
[ʹækʃ(ə)nəb(ə)l] a юр.дающий основания для судебного преследования -
17 actionable
Adj1. कानूनी\actionableकार्यवाही\actionableकरने\actionableयोग्यBe carerful what you say - your remarks may be actionable. -
18 actionable
adj. aan te klagen (tegen wie een aanklacht via rechtbank mogelijk is)[ æksjnəbl] 〈 juridisch〉 -
19 actionable
['ækʃ(ə)nəbl]прил.1) юр. дающий основание для судебного преследования2) применимый на практике, имеющий большое практическое значениеCoercive interrogations have yielded actionable intelligence from Al Qaeda leaders and operatives. —Допросы с применением средств принуждения позволили получить от лидеров и агентов Аль-Каиды ценную оперативную информацию.
-
20 actionable information
- информация, позволяющая принять адекватное действие
информация, позволяющая принять адекватное действие
-
[Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > actionable information
См. также в других словарях:
actionable — ac·tion·able / ak shə nə bəl/ adj: subject to or providing grounds for an action or suit at law slander is actionable Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. actionable … Law dictionary
actionable — ac‧tion‧a‧ble [ˈækʆnəbl] adjective if something is actionable, you can bring a case against someone in court about it: • The patient suffered no actionable injury. * * * actionable UK US /ˈækʃənəbl/ adjective ► LAW giving someone a good reason… … Financial and business terms
Actionable information logistics — addresses people centred design of information logistics: the user actively designs, develops and monitors processes necessary for delivery and presentation of information tailored to individual user needs. In Actionable Information Logistics the … Wikipedia
actionable per se — n. Actions that do not require the allegation or proof of additional facts to constitute a cause of action nor any allegation or proof that damages were suffered. An example, in libel or slander, is a statement that obviously damages a person s… … Law dictionary
Actionable — Ac tion*a*ble, a. [Cf. LL. actionabilis. See {Action}.] That may be the subject of an action or suit at law; as, to call a man a thief is actionable. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
actionable per quod — n. Actions that require the allegation and proof of additional facts. For example, in libel or slander, the statement in question may not appear defamatory on its face (such as Mr. Smith is a member of a particular club ), so the plaintiff has to … Law dictionary
actionable act — index tortious act Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
actionable — (adj.) 1590s; from ACTION (Cf. action) + ABLE (Cf. able) … Etymology dictionary
actionable — ► ADJECTIVE Law ▪ giving sufficient reason to take legal action … English terms dictionary
actionable — [ak′shənə bəl] adj. Law that gives cause for an action or lawsuit … English World dictionary
actionable — That for which an action will lie, furnishing legal ground for an action. See cause of action justiciable controversy See also @ actionable fraud Deception practiced in order to induce another to part with property or surrender some legal right.… … Black's law dictionary
